# Hungarian translation of Spider Video Player (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spider Video Player (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-07 10:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Next"
msgstr "Következő"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Priority"
msgstr "Fontosság"
msgid "Tags"
msgstr "Címkék"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "Go"
msgstr "Mehet"
msgid "Size"
msgstr "Méret"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Required"
msgstr "Szükséges"
msgid "One"
msgstr "Egy"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Preview"
msgstr "Előnézet"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Insert"
msgstr "Beszúrás"
msgid "Playlists"
msgstr "Lejátszási listák"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Upload"
msgstr "Feltöltés"
msgid "Error"
msgstr "Hiba"
msgid "Create"
msgstr "Létrehozás"
msgid "All"
msgstr "Mind"
msgid "Url"
msgstr "Webcím"
msgid "Off"
msgstr "Ki"
msgid "Published"
msgstr "Közzétéve"
msgid "Up"
msgstr "Fel"
msgid "Flash"
msgstr "Flash"
msgid "here"
msgstr "ide"
msgid "Background color"
msgstr "Háttérszín"
msgid "Text color"
msgstr "Szövegszín"
msgid "Repeat"
msgstr "Ismétlődés"
msgid "Shuffle"
msgstr "Keverés"
msgid "Down"
msgstr "Le"
msgid "Order"
msgstr "Rendelés"
msgid "Close"
msgstr "Bezár"
msgid "Lines"
msgstr "Vonalak"
msgid "Circles"
msgstr "Körök"
msgid "Left"
msgstr "Bal"
msgid "Right"
msgstr "Jobb"
msgid "Video"
msgstr "Videó"
msgid "New"
msgstr "Új"
msgid "Top left"
msgstr "Fenn balra"
msgid "Top right"
msgstr "Fenn jobbra"
msgid "Bottom right"
msgstr "Lenn jobbra"
msgid "Bottom left"
msgstr "Lenn balra"
msgid "Themes"
msgstr "Sminkek"
msgid "stop"
msgstr "leállítás"
msgid "Apply"
msgstr "Alkalmaz"
msgid "Publish"
msgstr "Közzététel"
msgid "Unpublish"
msgstr "Elrejtés"
msgid "pause"
msgstr "szünet"
msgid "Save order"
msgstr "Sorrend mentése"
msgid "Folder Name"
msgstr "Könyvtárnév"
msgid "Videos"
msgstr "Videók"
msgid "Library"
msgstr "Könyvtár"
msgid "No tags available."
msgstr "Nincs elérhető címke."
msgid "play"
msgstr "lejátszás"
msgid "volume"
msgstr "hangerő"
msgid "HTML5"
msgstr "HTML5"
msgid "Url(HTML5)"
msgstr "Url(HTML5)"
msgid "UrlHD(HTML5)"
msgstr "UrlHD(HTML5)"
msgid "Url(HTML5):"
msgstr "Url(HTML5):"
msgid "UrlHD(HTML5):"
msgstr "UrlHD(HTML5):"