# Ukrainian translation of Platnosci.pl (6.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Platnosci.pl (6.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-17 11:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 17:53+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Наступний"
msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Name"
msgstr "Ім'я"
msgid "Back"
msgstr "Назад"
msgid "Preview"
msgstr "Перегляд"
msgid "Error"
msgstr "Помилка"
msgid "Messages"
msgstr "Повідомлення"
msgid "Payment details"
msgstr "Подробиці оплати"
msgid "Ubercart - payment"
msgstr "Уберкарт - оплата"
msgid "Description:"
msgstr "Опис:"
msgid "Account settings"
msgstr "Налаштування облікового запису"
msgid "!message"
msgstr "Повідомлення"
msgid "Order complete"
msgstr "Замовлення завершене"