# Swedish translation of Plainscape (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Plainscape (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 06:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-04 15:28+0000\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Föregående"
msgid "Next"
msgstr "Nästa"
msgid "content"
msgstr "innehåll"
msgid "right sidebar"
msgstr "höger sidospalt"
msgid "footer"
msgstr "sidfot"
msgid "not verified"
msgstr "ej verifierad"
msgid "Search"
msgstr "Sök"
msgid "General settings"
msgstr "Allmänna inställningar"
msgid "content top"
msgstr "innehåll - längst upp"
msgid "content bottom"
msgstr "innehåll - längst ned"
msgid "header"
msgstr "sidhuvud"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "@time ago"
msgstr "@time sedan"
msgid "Display breadcrumb"
msgstr "Visa länkstig"
msgid "Node settings"
msgstr "Inställningar för noder"
msgid "!name"
msgstr "!name"
msgid "No comments"
msgstr "Inga kommentarer"
msgid "footer top"
msgstr "sidfot - längst upp"
msgid "node bottom"
msgstr "nod - längst ned"
msgid "Use custom settings for each content type instead of the default above"
msgstr ""
"Använd anpassade inställningar för varje innehållstyp istället "
"för de förinställda ovan"
msgid ""
"Use these settings to change what and how information is displayed in "
"your theme."
msgstr ""
"Använd dessa inställningar för att ändra vad och hur information "
"skall visas i ditt tema."