# Dutch translation of PixelPerfect (6.x-1.0-alpha3)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PixelPerfect (6.x-1.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-31 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Handelingen"
msgid "Development"
msgstr "Ontwikkeling"
msgid "File"
msgstr "Bestand"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatuurvoorbeeld"
msgid "Upload file"
msgstr "Bestand(en) uploaden"
msgid "Overlay"
msgstr "Overlay"
msgid "Invert"
msgstr "Invert"
msgid "Unknown file type(%path) stat: %stat "
msgstr "Onbekend bestandstype (%path) stat: %stat "