# Polish translation of Piwik Web analytics (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Piwik Web analytics (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-22 02:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Strony"
msgid "Actions"
msgstr "Akcje"
msgid "Overview"
msgstr "Przegląd"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Keywords"
msgstr "Słowa kluczowe"
msgid "Last month"
msgstr "Poprzedni miesiąc"
msgid "Statistics"
msgstr "Statystyki"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Downloads"
msgstr "Pobrania"
msgid "Today"
msgstr "Dzisiaj"
msgid "Yesterday"
msgstr "Wczoraj"
msgid "Configurations"
msgstr "Konfiguracje"
msgid "Hits"
msgstr "Odsłon"
msgid "Search engines"
msgstr "Wyszukiwarki"
msgid "Last week"
msgstr "Poprzedni tydzień"
msgid "Last year"
msgstr "Poprzedni rok"
msgid "Websites"
msgstr "Strony"
msgid "Piwik configuration"
msgstr "Konfiguracja Piwika"
msgid "Filter time period"
msgstr "Filtruj według czasu"
msgid "Loading data..."
msgstr "Trwa ładowanie danych..."
msgid "Visitors"
msgstr "Odwiedzający"
msgid "Search engines & keywords"
msgstr "Wyszukiwarki i słowa kluczowe"
msgid "Visits"
msgstr "Odwiedziny"