# Portuguese, Brazil translation of Pirobox Tipster (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pirobox Tipster (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-11 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-06 20:05+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Próximo"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Configurações avançadas"
msgid "Gallery"
msgstr "Galeria"
msgid "Prev"
msgstr "Anterior"
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
msgid "White"
msgstr "Branco"
msgid "Black"
msgstr "Preto"
msgid "No gallery"
msgstr "Sem galeria"