# Kannada translation of PIRETS (6.x-3.0-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PIRETS (6.x-3.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-08 14:32+0000\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸು"
msgid "Submit"
msgstr "ಸಲ್ಲಿಸಿ"
msgid "Development"
msgstr "ಅಭಿವೃದ್ಧಿ"
msgid "Enabled"
msgstr "ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ"
msgid "Advanced options"
msgstr ""
"ಮುಂದುವರೆದ ಶೇಖರಣಾ "
"ಆಯ್ಕೆಗಳು."
msgid "None"
msgstr "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
msgid "Field"
msgstr "ಕ್ಷೇತ್ರ"
msgid "Location"
msgstr "ತಾಣ"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Price"
msgstr "ಪ್ರೈಸ್‌"
msgid "Unlimited"
msgstr "ಮಿತಿ ಇಲ್ಲದ"
msgid "Log in"
msgstr "ಪ್ರವೇಶಿಸು"
msgid "Server settings"
msgstr "ಸರ್ವರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"
msgid "Query"
msgstr "ಸಂದೇಹ"
msgid "Info"
msgstr "ಮಾಹಿತಿ"
msgid "Not configured"
msgstr "ಸಂರಚಿತವಾಗಿರದ"
msgid "Every time"
msgstr "ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ"