# Kazakh translation of PIRETS (6.x-3.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PIRETS (6.x-3.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-15 19:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Конфигурацияны сақтау"
msgid "Submit"
msgstr "Жіберу"
msgid "Development"
msgstr "Дамыту"
msgid "Enabled"
msgstr "Қосылған"
msgid "Advanced options"
msgstr "Кеңейтілген параметрлер"
msgid "None"
msgstr "Ешқайсысы"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Конфигурация сақталды"
msgid "Field"
msgstr "Өріс"
msgid "Location"
msgstr "Орналасуы"
msgid "Unlimited"
msgstr "Шексіз"
msgid "Log in"
msgstr "Кіру"
msgid "Server settings"
msgstr "Сервер баптамалары"