# Polish translation of PIRETS (6.x-3.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PIRETS (6.x-3.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-27 20:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Zachowaj konfigurację"
msgid "Submit"
msgstr "Dodaj"
msgid "Development"
msgstr "Dla deweloperów"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączony"
msgid "Advanced options"
msgstr "Zaawansowane ustawienia"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Konfiguracja została zapisana."
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Location"
msgstr "Lokalizacja"
msgid "Price"
msgstr "Cena"
msgid "Unlimited"
msgstr "Bez ograniczeń"
msgid "Log in"
msgstr "Zaloguj"
msgid "Server settings"
msgstr "Ustawienia serwera"
msgid "Limit"
msgstr "Ograniczenie"
msgid "Query"
msgstr "Zapytanie"
msgid "Info"
msgstr "Informacja"
msgid "Lifetime"
msgstr "Czas życia"
msgid "Not configured"
msgstr "Nieskonfigurowane"
msgid "Offset"
msgstr "Przesunięcie"
msgid "Flush"
msgstr "Wyczyść"