# Romanian translation of Ping.fm (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ping.fm (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Enable"
msgstr "Activare"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Node"
msgstr "Nod"
msgid "Node types"
msgstr "Tipuri de noduri"
msgid "Global settings"
msgstr "Setări generale"
msgid "Advanced"
msgstr "Avansat"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Method"
msgstr "Metodă"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Modele de înlocuire"
msgid "Node settings"
msgstr "Setările nodului"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"