# Japanese translation of Sports Pickem (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sports Pickem (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-04 10:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Subject"
msgstr "件名"
msgid "Enable"
msgstr "有効"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "この処理は取り消しできません。"
msgid "Message"
msgstr "メッセージ"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
msgid "Send Email"
msgstr "メールを送信"
msgid "Points"
msgstr "ポイント"
msgid "Send e-mail"
msgstr "メールを送信"
msgid "Week"
msgstr "週"
msgid "Weeks"
msgstr "週"
msgid "City"
msgstr "市区町村"
msgid "Nickname"
msgstr "ニックネーム"
msgid "Locked"
msgstr "ロック"
msgid "L"
msgstr "L"
msgid "Choose"
msgstr "選択"
