# Swedish translation of PHPlist Integration Module (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PHPlist Integration Module (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-19 03:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "E-mail"
msgstr "E-post"
msgid "Email address"
msgstr "E-postadress"
msgid "Subscribe"
msgstr "Prenumerera"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Säg upp prenumeration"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Required"
msgstr "Obligatoriskt"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Mail"
msgstr "E-post"
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Var vänlig ange en giltig e-postadress."
msgid "Sent"
msgstr "Skickad"
msgid "Optional"
msgstr "Valfritt"
msgid "Save settings"
msgstr "Spara inställningar"
msgid "Table prefix"
msgstr "Tabellprefix"
msgid "Database password"
msgstr "Lösenord för databasen"
msgid "Database name"
msgstr "Databasens namn"
msgid "Queued"
msgstr "Köad"
msgid "Mailing lists"
msgstr "E-postlistor"
msgid "Lists"
msgstr "Listor"
msgid "List name"
msgstr "Listrubrik"
msgid "Newsletter"
msgstr "Nyhetsbrev"
msgid "Newsletters"
msgstr "Nyhetsbrev"
msgid "My newsletters"
msgstr "Mina nyhetsbrev"
msgid "Manage my subscriptions"
msgstr "Hantera mina prenumerationer"
msgid "Database host"
msgstr "Databasserver"
msgid "Database user"
msgstr "Användare för databas"
msgid "Your subscriptions have been updated"
msgstr "Dina prenumerationer är uppdaterade"
msgid "Draft"
msgstr "Utkast"
msgid "Auto-subscribe"
msgstr "Prenumerera automatiskt"