# Uighur translation of phpBB Forum Integration (6.x-2.0-rc5)
# Copyright (c) 2013 by the Uighur translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpBB Forum Integration (6.x-2.0-rc5)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-14 16:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Uighur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "user"
msgstr "ئەزا"
msgid "Create a new user account."
msgstr "يېڭى ئەزا قوشۇش"
msgid "Request new password via e-mail."
msgstr ".ئېلخەت بىلەن ئىم نى جەزىملەش"
msgid "Cancel"
msgstr "بىكار قىل"
msgid "Enable"
msgstr "ئېچىش"
msgid "Disable"
msgstr "تاقاش"
msgid "Disabled"
msgstr "تاقالدى"
msgid "Enabled"
msgstr "ئىناۋەتلىك"
msgid "None"
msgstr "يوق"
msgid "Test"
msgstr "سىناق"
msgid "Preview"
msgstr "كۆرۈپ بېقىش"
msgid "Teaser"
msgstr "Teaser"
msgid "1 day"
msgstr "1 كۈن"
msgid "Forum"
msgstr "مۇنبەر"
msgid "Add new comment"
msgstr "ئىنكاس يېزىش"
msgid "Request new password"
msgstr "پارولنى يېڭىلاش"
msgid "Topic"
msgstr "تېما"
msgid "Create new account"
msgstr "ئەزالىققا تىزىملىنىش"
msgid "1 month"
msgstr "1 ئاي"