# Kannada translation of pgapi - Payment Gateway API (6.x-1.1-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pgapi - Payment Gateway API (6.x-1.1-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-23 22:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-08 14:35+0000\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
msgid "E-mail"
msgstr "ಈ ಮೈಲ್"
msgid "Submit"
msgstr "ಸಲ್ಲಿಸಿ"
msgid "Operations"
msgstr "ಕ್ರಿಯೆ"
msgid "Cancel"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
msgid "On"
msgstr "ಚಾಲಿತ"
msgid "Yes"
msgstr "ಸರಿ"
msgid "No"
msgstr "ಇಲ್ಲ"
msgid "Overview"
msgstr "ಅವಲೋಕನ"
msgid "Edit"
msgstr "ಸಂಸ್ಕರಿಸು"
msgid "Reset"
msgstr "ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸು"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "ಈ ಕ್ರಿಯೆ ಶಾಶ್ವತ"
msgid "Test"
msgstr "ಪರೀಕ್ಷಿಸು"
msgid "Account Name"
msgstr "ಖಾತೆಯ ಹೆಸರು"
msgid "Settings"
msgstr "ಸಿದ್ಧತೆಗಳು"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "True"
msgstr "ನಿಜ"
msgid "False"
msgstr "ಅಲ್ಲ"
msgid "Update"
msgstr "ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡು"
msgid "Access"
msgstr "ನಿಲುಕಣೆ"
msgid "ID"
msgstr "IDE ಗಳು"
msgid "User"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ"
msgid "Email"
msgstr "ಇಮೇಲ್"
msgid "no"
msgstr "ಇಲ್ಲ"
msgid "Created"
msgstr "ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ"
msgid "Active"
msgstr "ಸಕ್ರಿಯ"
msgid "Year"
msgstr "ವರ್ಷ"
msgid "Off"
msgstr "ಜಡ"
msgid "Filter"
msgstr "ಶೋಧಕ(Filter)"
msgid "Width"
msgstr "ಅಗಲ"
msgid "Height"
msgstr "ಎತ್ತರ"
msgid "Month"
msgstr "ತಿಂಗಳು"
msgid "Price"
msgstr "ಪ್ರೈಸ್‌"
msgid "Amount"
msgstr "ಮೊತ್ತ"
msgid "Send"
msgstr "ಕಳುಹಿಸು"
msgid "Example"
msgstr "ಉದಾಹರಣೆ"
msgid "Background color"
msgstr "ಹಿನ್ನಲೆ ಬಣ್ಣ"
msgid "Accounts"
msgstr "ಖಾತೆಗಳು"
msgid "Show"
msgstr "ತೋರಿಸು(_w):"
msgid "Undo"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
msgid "Left"
msgstr "ಎಡ"
msgid "Right"
msgstr "ಬಲ"
msgid "Changed"
msgstr "ಬದಲಾಯಿಸಲಾದ"
msgid "is"
msgstr "ವು"
msgid "Common"
msgstr "ಸಾಮಾನ್ಯ"
msgid "Hide"
msgstr "ಅಡಗಿಸು(_H)"
msgid "Security check failed"
msgstr ""
"ಸುರಕ್ಷತಾ ಪರೀಕ್ಷೆಯು "
"ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
msgid "Rate"
msgstr "ದರ"
msgid "Account"
msgstr "ಖಾತೆ"
msgid "Free"
msgstr "ಮುಕ್ತ"
msgid "Symbol"
msgstr "ಸಂಕೇತ"
msgid "Add Account"
msgstr "ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು:"