# Japanese translation of Fundraising (6.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Fundraising (6.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-18 02:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Email address"
msgstr "メールアドレス"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Email"
msgstr "メール"
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "正確なメールアドレスを入力して下さい。"
msgid "Price"
msgstr "価格"
msgid "Amount"
msgstr "量"
msgid "Street"
msgstr "番地"
msgid "City"
msgstr "市区町村"
msgid "Features"
msgstr "特徴"
msgid "Left"
msgstr "左"
msgid "Right"
msgstr "右"
msgid "Thousands separator"
msgstr "桁区切り"