# Estonian translation of Performance Logging and Monitoring (6.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2013 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Performance Logging and Monitoring (6.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-12 19:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "lubatud"
msgid "Development"
msgstr "Arendus"
msgid "Language"
msgstr "Keel"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Date"
msgstr "Kuupäev"
msgid "No log messages available."
msgstr "Logis ei ole teateid."
msgid "Summary"
msgstr "Kokkuvõte"
msgid "Path"
msgstr "Tee"
msgid "Timestamp"
msgstr "Kuupäev ja aeg"
msgid "#"
msgstr "nr"
msgid "Last access"
msgstr "Viimane külastus"
msgid "Details"
msgstr "Üksikasjad"
msgid "Other"
msgstr "Muu"