# Japanese translation of PEGOEditor - WYSIWYG HTML editor (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2021 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PEGOEditor - WYSIWYG HTML editor (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-07 10:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "toolbar"
msgstr "ツールバー"
msgid "plugins"
msgstr "プラグイン"
msgid "select"
msgstr "選択"
msgid "custom js"
msgstr "カスタムjs"
msgid "text area settings"
msgstr "テキストエリアの設定"
msgid "Enable rich text editor while authoring"
msgstr "編集時にリッチテキストエディタを有効にする"
msgid "Filter HTML tags"
msgstr "HTMLタグのフィルター"
msgid "The Filter HTML Tags is Enabled, This conflicts with htmlarea. "
msgstr ""
"Filter HTML "
"Tagsが有効になっています。そして、これはhtmlareaと矛盾しています。 "
""
msgid "Please disable"
msgstr "無効にしてください"
msgid "Default for New Users"
msgstr "新規ユーザーのデフォルト"
msgid "Textarea specific visibility settings"
msgstr "テキストエリア固有の表示設定"
msgid "Show Textarea on specific pages"
msgstr "特定のページでテキストエリアを表示"
msgid "Show on every page except the listed pages."
msgstr "リストに記載したページ以外のすべてのページに表示する"
msgid "Show on only the listed pages."
msgstr "リストに記載したページにのみ表示する"
msgid "Pages"
msgstr "ページ"
msgid ""
"Enter one page per line as Drupal paths. The path to an individual is "
"the Drupal path followed by '.' and the name of the textarea. The '*' "
"character is a wildcard. Example paths are '<em>blog</em>' for the "
"blog page and '<em>blog/*</em>' for every personal blog. "
"'<em>node/*/blog.body</em>' is for the textarea named body on the blog "
"pages. '<em>&lt;front&gt;</em>' is the front page."
msgstr ""
"1行に1ベージとして、Drupalパスを入力してください。 "
"ユーザのパスは’<strong>.</strong>’に続きDrupalパスです。<strong>*</strong> "
"はワイルドカードとして使えます。 "
"例えばブログページのパスを指定するには "
"<em>blog</em>、ユーザー別のブログは <em>blog/*</em> "
"と入力してください。 "
"また、フロントページを指定するには "
"<em>&lt;front&gt;</em> と入力してください。"
msgid "enabled"
msgstr "有効"
msgid "plugin"
msgstr "プラグイン"
msgid "enable"
msgstr "有効化"
msgid "custom javascript"
msgstr "カスタムjavascript"
msgid "upload images"
msgstr "画像のアップロード"
msgid "description"
msgstr "説明"