# Belarusian translation of PEGOEditor - WYSIWYG HTML editor (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PEGOEditor - WYSIWYG HTML editor (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-20 22:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "toolbar"
msgstr "панэль прыладаў"
msgid "plugins"
msgstr "плагіны"
msgid "select"
msgstr "абраць"
msgid "text area settings"
msgstr "настройкі тэкставых палёў"
msgid "Enable rich text editor while authoring"
msgstr ""
"Дазволіць выкарыстанне візуальнага "
"тэкставага рэдактара"
msgid "Filter HTML tags"
msgstr "Фільтраваць HTML-тэгі"
msgid "The Filter HTML Tags is Enabled, This conflicts with htmlarea. "
msgstr ""
"Фільтр на тэгі HTML ўключаны, гэта "
"выклікае канфлікт з зонай HTML (htmlarea) "
msgid "Please disable"
msgstr "Калі ласка, адключыце"
msgid "Default for New Users"
msgstr "Па змоўчанні для новых карыстальнікаў"
msgid "Show on every page except the listed pages."
msgstr ""
"Паказваць на ўсіх старонках, акрамя "
"пералічаных."
msgid "Show on only the listed pages."
msgstr ""
"Паказваць толькі на пералічаных "
"старонках."
msgid "Pages"
msgstr "Старонкі"
msgid "enabled"
msgstr "уключана"
msgid "plugin"
msgstr "плагін"
msgid "enable"
msgstr "уключыць"
msgid "custom javascript"
msgstr "карыстальніцкі javaskript"
msgid "upload images"
msgstr "загрузіць малюнкі"