# French translation of Pay-per-node (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pay-per-node (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-30 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "user"
msgstr "utilisateur"
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgid "content"
msgstr "contenu"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Quantity"
msgstr "Quantité"
msgid "Last updated"
msgstr "Dernière mise à jour"
msgid "Purchased"
msgstr "Acheté"
msgid "view"
msgstr "voir"
msgid "created"
msgstr "créé"
msgid "edit"
msgstr "modifier"
msgid "Preview"
msgstr "Aperçu"
msgid "Node type"
msgstr "Type de nœud"
msgid "Content type"
msgstr "Type de contenu"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "Node"
msgstr "Nœud"
msgid "administer"
msgstr "administrer"
msgid "Allowed"
msgstr "Autorisé"
msgid "overview"
msgstr "vue d'ensemble"
msgid "total"
msgstr "total"
msgid "Role"
msgstr "Rôle"
msgid "Order"
msgstr "Ordre"
msgid "left"
msgstr "gauche"
msgid "modify"
msgstr "modifier"
msgid "create"
msgstr "créer"
msgid "Submit %name"
msgstr "Envoyer %name"
msgid "Changed"
msgstr "Modifié"
msgid "No content types available."
msgstr "Aucun type de contenu disponible."
msgid "Available"
msgstr "Disponible"
msgid "@type: added %title."
msgstr "@type : %title ajouté."
msgid "My account"
msgstr "Mon compte"
msgid "@type %title has been created."
msgstr "Le contenu '%title', de type '@type', a été créé."
msgid "The post could not be saved."
msgstr "Le contenu n'a pu être enregistré."
msgid "The ID of the product feature this is attached to."
msgstr "L'identifiant de la fonction du produit auquel il est lié."
msgid "The ID of the node this role feature is attached to."
msgstr "L'identifiant du nœud auquel cette fonction de rôle est liée."
msgid "Number of nodes"
msgstr "Nombre de nœuds"
msgid "Bulk operations"
msgstr "Opérations en masse"
