# Korean translation of Pay (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pay (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 13:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "user"
msgstr "사용자"
msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "E-mail"
msgstr "이메일"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Value"
msgstr "값"
msgid "disabled"
msgstr "사용 안 함"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Description"
msgstr "설명"
msgid "Currency"
msgstr "통화"
msgid "Date"
msgstr "날짜"
msgid "Link"
msgstr "링크"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "edit"
msgstr "수정하기"
msgid "Label"
msgstr "레이블"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Form ID"
msgstr "폼 ID"
msgid "Notes"
msgstr "참고사항"
msgid "Total"
msgstr "총계"
msgid "User"
msgstr "사용자"
msgid "Node"
msgstr "노드"
msgid "Node display"
msgstr "노드 디스플레이"
msgid "Active"
msgstr "활동"
msgid "Comment"
msgstr "댓글"
msgid "Published"
msgstr "공개"
msgid "Count"
msgstr "개수"
msgid "active"
msgstr "활동"
msgid "Details"
msgstr "세부 사항"
msgid "Amount"
msgstr "금액"
msgid "State"
msgstr "상태"
msgid "Owner"
msgstr "소유자"
msgid "Payment"
msgstr "지불"
msgid "Method"
msgstr "메소드"
msgid "First name"
msgstr "이름"
msgid "Last name"
msgstr "성"
msgid "Pending"
msgstr "보류"
msgid "Switch"
msgstr "전환"
msgid "Activity"
msgstr "활동"
msgid "Node settings"
msgstr "노드 설정"
msgid "Permissions"
msgstr "사용자 권한"
msgid "!name field is required."
msgstr "!name 필드는 반드시 입력해야 합니다."
msgid "Complete"
msgstr "완료"
msgid "Canceled"
msgstr "취소됨"
msgid "Text to display"
msgstr "표시할 텍스트"
msgid "Total paid"
msgstr "지불 총계"
msgid "Payment methods"
msgstr "지불 방식"
msgid "Node creation"
msgstr "노드 생성하기"
msgid "Min"
msgstr "최소"
msgid "And max"
msgstr "그리고 최대"
msgid "And"
msgstr "그리고"
msgid "Activity ID"
msgstr "활동 ID"