# Indonesian translation of Pay (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pay (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-13 09:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "user"
msgstr "anggota"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "E-mail"
msgstr "Email"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Transaction ID"
msgstr "ID Transaksi"
msgid "Transaction date"
msgstr "Tanggal transaksi"
msgid "Value"
msgstr "Nilai"
msgid "disabled"
msgstr "nonaktifkan"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "Date"
msgstr "Tanggal"
msgid "Link"
msgstr "Tautan"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "edit"
msgstr "edit"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
msgid "Form ID"
msgstr "ID formulir"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "User"
msgstr "Pengguna"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Active"
msgstr "Aktif"
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
msgid "Published"
msgstr "Dipublikasikan"
msgid "active"
msgstr "aktif"
msgid "Details"
msgstr "Rincian"
msgid "Amount"
msgstr "Jumlah"
msgid "Owner"
msgstr "Pemilik"
msgid "Payment"
msgstr "Pembayaran"
msgid "payment"
msgstr "pembayaran"
msgid "Method"
msgstr "Metode"
msgid "here"
msgstr "di sini"
msgid "First name"
msgstr "Nama depan"
msgid "Last name"
msgstr "Nama belakang"
msgid "Switch"
msgstr "Alihkan"
msgid "Activity"
msgstr "Aktifitas"
msgid "Node settings"
msgstr "Pengaturan node"
msgid "Permissions"
msgstr "Kewenangan"
msgid "Billing address"
msgstr "Alamat penagihan"
msgid "Failed"
msgstr "Gagal"
msgid "Text to display"
msgstr "Teks untuk ditampilkan"
msgid "Payment methods"
msgstr "Metode Pembayaran"
msgid "Payment information"
msgstr "Alamat pembayaran"
msgid "Min"
msgstr "Min"
msgid "And max"
msgstr "Dan mak"
msgid "And"
msgstr "Dan"
