# Marathi translation of Pay (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pay (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-15 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-01 01:17+0000\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "user"
msgstr "सदस्य"
msgid "Status"
msgstr "वर्तमानस्थिती"
msgid "E-mail"
msgstr "विरोप (E-mail)"
msgid "Operations"
msgstr "कृती"
msgid "Transaction ID"
msgstr "व्यवहार क्रमांक"
msgid "Transaction date"
msgstr "व्यवहार दिनांक"
msgid "disabled"
msgstr "असमर्थ"
msgid "Description"
msgstr "अधिक माहिती"
msgid "Date"
msgstr "दिनांक"
msgid "Password"
msgstr "परवलीचा शब्द"
msgid "Name"
msgstr "नाव"
msgid "edit"
msgstr "संपादन"
msgid "Total"
msgstr "एकूण"
msgid "User"
msgstr "सदस्य"
msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"
msgid "Comment"
msgstr "प्रतिक्रिया"
msgid "Published"
msgstr "प्रकाशीत"
msgid "Owner"
msgstr "मालक"
msgid "Method"
msgstr "पद्धत(Method)"