# Vietnamese translation of Pay (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pay (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-04 13:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "E-mail"
msgstr "Thư điện tử"
msgid "Transaction ID"
msgstr "Mã giao dịch"
msgid "Transaction date"
msgstr "Thời gian giao dịch"
msgid "disabled"
msgstr "tắt"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Password"
msgstr "Mật khẩu"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Total"
msgstr "Tổng"
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
msgid "Active"
msgstr "Hoạt động"
msgid "Published"
msgstr "Đã công bố"
msgid "active"
msgstr "hoạt động"
msgid "Payment"
msgstr "Thanh toán"
msgid "payment"
msgstr "thanh toán"
msgid "First name"
msgstr "Tên"
msgid "Last name"
msgstr "Họ"
msgid "Order"
msgstr "Thứ tự"
msgid "Authorize.Net"
msgstr "Authorize.Net"
msgid "Transaction"
msgstr "Giao dịch"
msgid "Billing address"
msgstr "Địa chỉ thanh toán"
msgid "Mastercard"
msgstr "Mastercard"
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
msgid "Discover"
msgstr "Discover"
msgid "Card type"
msgstr "Loại thẻ"
msgid "Card number"
msgstr "Số thẻ"