# Arabic translation of Pathauto (6.x-2.0-rc2)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pathauto (6.x-2.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-17 12:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Content"
msgstr "المحتوى"
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Update"
msgstr "تحديث"
msgid "Separator"
msgstr "فاصل"
msgid "Taxonomy terms"
msgstr "مصطلحات التصنيف"
msgid "Pathauto"
msgstr "Pathauto"
msgid "Users"
msgstr "المستخدمون"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "نماذج الاستبدال"
msgid "Forums"
msgstr "المنتديات"
msgid "..."
msgstr "..."
msgid "URL path settings"
msgstr "إعدادات المسار"
msgid "About"
msgstr "حول"
msgid "Comma"
msgstr "فاصلة"
msgid "Semicolon"
msgstr "فاصلة منقوطة"
msgid "Alias: @alias"
msgstr "البديل: @alias"
msgid "No alias"
msgstr "لا يوجد بدائل"
msgid "Ampersand"
msgstr "رمز &"
msgid "Bulk update"
msgstr "تحديث شامل"