# Czech translation of Password toggle (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2014 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Password toggle (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-16 20:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Show password"
msgstr "Ukázat heslo"
msgid ""
"The Password toggle module adds a checkbox to password fields which "
"toggles the masking of the password; that is, clicking the checkbox "
"changes the '•' characters to the typed characters and back again. "
"This allows users to verify they have typed the correct password, but "
"also retain privacy if required."
msgstr ""
"Modul Password toggle přidává zátržítko k políčkům pro "
"zadání hesla, které přepíná maskování hesla. Po zatržení se "
"* změní na zadávaný znak. Tak si mohou uživatelé ověřit, že "
"zadali správné heslo, ale stejně tak chránit své soukromí, když "
"je to potřeba."
msgid "Password toggle"
msgstr "Password toggle"
msgid "Adds a button to toggle password masking on the login form."
msgstr ""
"Přidává zátržítko, umožňující přepnutí maskování hesla v "
"přihlašovacím formuláři."
