# Polish translation of Panels Extra Layouts (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Panels Extra Layouts (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-02 01:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "footer"
msgstr "stopka"
msgid "header"
msgstr "nagłówek"
msgid "Top"
msgstr "Góra strony"
msgid "Panels"
msgstr "Panele"
msgid "Left side"
msgstr "Lewa strona"
msgid "Middle column"
msgstr "Środkowa kolumna"
msgid "Right side"
msgstr "Prawa strona"
msgid "Header"
msgstr "Nagłówek"
msgid "Footer"
msgstr "Stopka"
msgid "left"
msgstr "lewo"
msgid "right"
msgstr "prawo"
msgid "Footer right"
msgstr "Stopka prawa"
msgid "Middle"
msgstr "Środek"
msgid "Left"
msgstr "Lewo"
msgid "Right"
msgstr "Prawo"
msgid "Top left"
msgstr "Lewy górny róg"
msgid "Top right"
msgstr "Prawy górny róg"
msgid "Bottom right"
msgstr "Prawy dolny róg"
msgid "Bottom left"
msgstr "Lewy dolny róg"
msgid "Left column"
msgstr "Lewa kolumna"
msgid "Right column"
msgstr "Prawa kolumna"
msgid "Bottom center"
msgstr "Dolny środek"
msgid "Footer center"
msgstr "Stopka środkowa"
msgid "Columns: 3"
msgstr "Kolumny: 3"
msgid "Columns: 2"
msgstr "Kolumny: 2"