# Hungarian translation of Panels Extra Layouts (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2014 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Panels Extra Layouts (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-08 18:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "footer"
msgstr "lábléc"
msgid "header"
msgstr "fejléc"
msgid "Top"
msgstr "Teteje"
msgid "Panels"
msgstr "Panels"
msgid "Left side"
msgstr "Bal oldal"
msgid "Middle column"
msgstr "Középső oszlop"
msgid "Right side"
msgstr "Jobb oldal"
msgid "Header"
msgstr "Fejléc"
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"
msgid "left"
msgstr "bal"
msgid "right"
msgstr "jobb"
msgid "Middle"
msgstr "Közép"
msgid "Left"
msgstr "Bal"
msgid "Right"
msgstr "Jobb"
msgid "Top left"
msgstr "Fenn balra"
msgid "Top right"
msgstr "Fenn jobbra"
msgid "Bottom right"
msgstr "Lenn jobbra"
msgid "Bottom left"
msgstr "Lenn balra"
msgid "Left column"
msgstr "Bal oszlop"
msgid "Right column"
msgstr "Jobb oszlop"
msgid "Bottom center"
msgstr "Alsó közép"
msgid "Columns: 3"
msgstr "Oszlopok: 3"
msgid "Columns: 2"
msgstr "Oszlopok: 2"
msgid "Top center left"
msgstr "Felső bal-közép"
msgid "Top center right"
msgstr "Felső jobb-közép"
msgid "Bottom center left"
msgstr "Alsó bal-közép"
msgid "Bottom center right"
msgstr "Alsó jobb-közép"