# Portuguese, Brazil translation of Panels Extra Layouts (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Panels Extra Layouts (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-28 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "footer"
msgstr "rodapé"
msgid "header"
msgstr "cabeçalho"
msgid "Panels"
msgstr "Panels"
msgid "Left side"
msgstr "Lado esquerdo"
msgid "Middle column"
msgstr "Coluna do meio"
msgid "Right side"
msgstr "Lado direito"
msgid "Footer"
msgstr "Rodapé"
msgid "left"
msgstr "esquerda"
msgid "right"
msgstr "direita"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Direita"
msgid "Top right"
msgstr "Direita em cima"
msgid "Bottom right"
msgstr "Direita embaixo"
msgid "Bottom left"
msgstr "Esquerda embaixo"
msgid "Columns: 3"
msgstr "Colunas: 3"
msgid "Columns: 2"
msgstr "Colunas: 2"