# Polish translation of Panels 960gs (HTML5) (6.x-0.0)
# Copyright (c) 2012 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Panels 960gs (HTML5) (6.x-0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-29 15:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "not verified"
msgstr "niezweryfikowany"
msgid "Home page"
msgstr "Strona domowa"
msgid "logo"
msgstr "logo"
msgid "Top"
msgstr "Góra strony"
msgid "Left side"
msgstr "Lewa strona"
msgid "Middle column"
msgstr "Środkowa kolumna"
msgid "Right side"
msgstr "Prawa strona"
msgid "Bottom"
msgstr "Dół strony"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Footer right"
msgstr "Stopka prawa"
msgid "View user profile."
msgstr "Wyświetl profil użytkownika."
msgid "Middle"
msgstr "Środek"
msgid "Gmap"
msgstr "Gmap"
msgid "Left above"
msgstr "Lewa powyżej"
msgid "Right above"
msgstr "Prawa powyżej"
msgid "Left below"
msgstr "Lewa poniżej"
msgid "Right below"
msgstr "Prawa poniżej"