# Afghanistan Persian translation of Panels (6.x-3.9)
# Copyright (c) 2021 by the Afghanistan Persian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Panels (6.x-3.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-07 01:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afghanistan Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Next"
msgstr "بعدی"
msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "عمل ها"
msgid "Content"
msgstr "محتوا"
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "List"
msgstr "سجل"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
msgid "more"
msgstr "بیشتر"
msgid "Enable"
msgstr "فعال"
msgid "Disable"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Edit"
msgstr "تدوین"
msgid "None"
msgstr "هیچ"
msgid "Display settings"
msgstr "تنظیمات نمایش"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Center"
msgstr "وسط"
msgid "Category"
msgstr "دسته"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Back"
msgstr "بازگشت"
msgid "Preview"
msgstr "پیش‌نمایش"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Top"
msgstr "بالا"
msgid "Path"
msgstr "مسیر"
msgid "Region"
msgstr "ناحیه"
msgid "Node type"
msgstr "نوع گره"
msgid "Menu"
msgstr "قائم"
msgid "Teaser"
msgstr "خلاصه"
msgid "Text"
msgstr "متن"
msgid "Layout"
msgstr "آرایش"
msgid "Error"
msgstr "خطا"
msgid "Separator"
msgstr "جداکننده"
msgid "Add content"
msgstr "افزودن محتوا"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS class"
msgid "Bottom"
msgstr "پایین"
msgid "Left sidebar"
msgstr "کناره چپ"
msgid "Right sidebar"
msgstr "کناره راست"
msgid "Contains"
msgstr "شاملِ"
msgid "Overridden"
msgstr "رونویسی"
msgid "Width"
msgstr "عرض"
msgid "Caching"
msgstr "بکارگیری حافظه موقت"
msgid "General"
msgstr "عمومی"
msgid "Other"
msgstr "ساير"
msgid "Text color"
msgstr "رنگ متن"
msgid "List type"
msgstr "نوع سجل"
msgid "Arguments"
msgstr "آرگومان‌ها"
msgid "Uncategorized"
msgstr "دسته‌بندی نشده"
msgid "Plain"
msgstr "ساده"
msgid "Change"
msgstr "تغییر"
msgid "Granularity"
msgstr "تدریجی"
msgid "Fixed"
msgstr "ثابت"
msgid "Empty"
msgstr "خالی"
msgid "Style"
msgstr "اصلوب"
msgid "Standard"
msgstr "استاندارد"
msgid "No caching"
msgstr "بدون ذخیره سازی"
msgid "Change layout"
msgstr "تغییر آرایش"
msgid "Context"
msgstr "زمینه"
msgid "Keyword"
msgstr "کلید کلمه"
msgid "Columns"
msgstr "ستون‌ها"
msgid "Machine name"
msgstr "نام دستگاه"
msgid "Column"
msgstr "ستون"
msgid "Row"
msgstr "سطر"
msgid "Invalid input"
msgstr "ورودی نامعتبر"
msgid "Inline fields"
msgstr "میدان های خطی"
msgid "- All -"
msgstr "- همه -"