# Mongolian translation of Panels (6.x-3.7)
# Copyright (c) 2015 by the Mongolian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Panels (6.x-3.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-08 14:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Mongolian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Гарчиг"
msgid "Next"
msgstr "Дараах"
msgid "select"
msgstr "Сонгох"
msgid "Status"
msgstr "Төлөв"
msgid "Delete"
msgstr "Устгах"
msgid "Operations"
msgstr "Үйлдлүүд"
msgid "Content"
msgstr "Агуулга"
msgid "Value"
msgstr "Утга"
msgid "content"
msgstr "агуулга"
msgid "Type"
msgstr "Төрөл"
msgid "List"
msgstr "Жагсаалт"
msgid "Cancel"
msgstr "Цуцлах"
msgid "Remove"
msgstr "Устгах"
msgid "more"
msgstr "дэлгэрэнгүй"
msgid "Disable"
msgstr "Идэвхигүй байна."
msgid "Disabled"
msgstr "Идэвхгүй"
msgid "Enabled"
msgstr "Боломжтой"
msgid "Edit"
msgstr "Засварлах"
msgid "None"
msgstr "Байхгүй"
msgid "Display settings"
msgstr "Харуулах тохиргоонууд"
msgid "Category"
msgstr "Ангилал"
msgid "Settings"
msgstr "Тохиргоо"
msgid "Name"
msgstr "Нэр"
msgid "Preview"
msgstr "Урьдчилан харах"
msgid "Save"
msgstr "Хадгалах"
msgid "Font"
msgstr "Фонт"
msgid "Default"
msgstr "Анхны утга"
msgid "Top"
msgstr "Дээд"
msgid "Region"
msgstr "Бүс"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "Error"
msgstr "Алдаа"
msgid "Add content"
msgstr "Агууламж нэмэх"
msgid "panels"
msgstr "самбарууд"
msgid "Three column 25/50/25"
msgstr "Гурван багана 25/50/25"
msgid "Left side"
msgstr "Зүүн хэсэг"
msgid "Middle column"
msgstr "Дунд багана"
msgid "Right side"
msgstr "Баруун хэсэг"
msgid "Three column 25/50/25 stacked"
msgstr "Багцалсан гурван багана 25/50/2"
msgid "Bottom"
msgstr "Доод"
msgid "Three column 33/34/33"
msgstr "Гурван багана 33/34/33"
msgid "Three column 33/34/33 stacked"
msgstr "Багцалсан гурван багана 33/34/33"
msgid "Two column"
msgstr "Хоёр багана"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "1 цаг"
msgstr[1] "@count цаг"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 өдөр"
msgstr[1] "@count өдөр"
msgid "Left sidebar"
msgstr "Зүүн хажуугын дөрвөлжин"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Баруун хажуугын дөрвөлжин"
msgid "Width"
msgstr "Өргөн"
msgid "Text color"
msgstr "Текстний өнгө"
msgid "Empty"
msgstr "Хоосон"
msgid "1 year"
msgid_plural "@count years"
msgstr[0] "1 жил"
msgstr[1] "@count жил"
msgid "1 week"
msgid_plural "@count weeks"
msgstr[0] "1 долоо хоног"
msgstr[1] "@count долоо хоногууд"
msgid "1 min"
msgid_plural "@count min"
msgstr[0] "1 минут"
msgstr[1] "@count минут"
msgid "1 sec"
msgid_plural "@count sec"
msgstr[0] "1 секунд"
msgstr[1] "@count секунд"
msgid "Machine name"
msgstr "Компьютерийн нэр"
msgid "Dashboard"
msgstr "Самбар"