# Italian translation of Painter (6.x-2.1-beta6)
# Copyright (c) 2011 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Painter (6.x-2.1-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-06 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-03 23:40+0000\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Log"
msgstr "Log"
msgid "Action"
msgstr "Azione"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Summary"
msgstr "Sommario"
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
msgid "Files"
msgstr "File"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Caching"
msgstr "Caching"
msgid "Other"
msgstr "Altro"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Clear cache"
msgstr "Svuota la cache"
msgid "Operation"
msgstr "Operazione"
msgid "Live"
msgstr "Live"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "Primary links"
msgstr "Link primari"
msgid "Secondary links"
msgstr "Link secondari"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Schede primarie"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Schede secondarie"