# Spanish translation of Painter (6.x-2.1-beta6)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Painter (6.x-2.1-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-17 18:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operaciones"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Log"
msgstr "Registro"
msgid "Action"
msgstr "Acción"
msgid "Logging"
msgstr "Iniciando sesión"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Opciones"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Summary"
msgstr "Resumen"
msgid "Add"
msgstr "Agregar"
msgid "Files"
msgstr "Archivos"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Caching"
msgstr "Caché"
msgid "Other"
msgstr "Otros"
msgid "Cache"
msgstr "Caché"
msgid "Clear cache"
msgstr "Vaciar caché"
msgid "Operation"
msgstr "Operación"
msgid "Buttons"
msgstr "Botones"
msgid "Live"
msgstr "En vivo"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "Primary links"
msgstr "Enlaces principales"
msgid "Menu items"
msgstr "Elementos de menú"
msgid "Page titles"
msgstr "Títulos de páginas"
msgid "Page elements"
msgstr "Elementos de página"
msgid "Secondary links"
msgstr "Enlaces secundarios"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Solapas principales"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Solapas secundarias"
msgid "Variants"
msgstr "Variantes"
msgid "Properties"
msgstr "Propiedades"