# Romanian translation of Painted Wall - Abandoned (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2015 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Painted Wall - Abandoned (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-05 11:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Acasă"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarii"
msgid "Ash"
msgstr "Cenuşiu"
msgid "Bluemarine"
msgstr "Bluemarine"
msgid "Left sidebar"
msgstr "Coloană stânga"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Coloană dreapta"
msgid "configure"
msgstr "configurează"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nepublicat"
msgid "edit menu"
msgstr "editare meniu"