# Slovak translation of Painted Wall (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Painted Wall (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-13 05:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domov"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáre"
msgid "Ash"
msgstr "Ash (Jaseň)"
msgid "Bluemarine"
msgstr "Bluemarine (Modrá lagúna)"
msgid "Left sidebar"
msgstr "Ľavý stĺpec"
msgid "Right sidebar"
msgstr "Pravý stĺpec"
msgid "configure"
msgstr "konfigurácia"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nezverejnené"
msgid "edit menu"
msgstr "upraviť menu"