# Ukrainian translation of Page Style (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Page Style (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-29 08:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "User interface"
msgstr "Інтерфейс користувача"
msgid "Page Style"
msgstr "Стиль Сторінки"
msgid "Yes"
msgstr "Так"
msgid "Home page"
msgstr "Домашня сторінка"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Розширені налаштування"
msgid "Block"
msgstr "Блок"
msgid "Inline"
msgstr "В одному рядку"
msgid "Global settings"
msgstr "Глобальні налаштування"
msgid "Normal"
msgstr "Звичайне"
msgid "to"
msgstr "до"
msgid "Text links"
msgstr "Текстові посилання"
msgid "Image links"
msgstr "Графічні посилання"
msgid "Source"
msgstr "Джерело"
msgid "Features"
msgstr "Властивості"
msgid "White"
msgstr "Білий"
msgid "or"
msgstr "або"
msgid "Requirements"
msgstr "Вимоги"
msgid "Style"
msgstr "Стиль"
msgid "Standard"
msgstr "Стандарт"
msgid "Theme settings"
msgstr "Налаштування теми"
msgid "Blue"
msgstr "Синій"
msgid "Black"
msgstr "Чорний"
msgid "and"
msgstr "та"
msgid "Block type"
msgstr "Тип блоку"
msgid "Example:"
msgstr "Приклад:"
msgid "Select menu"
msgstr "Виберіть меню"
msgid "Yellow"
msgstr "Жовтий"
msgid "Black/White"
msgstr "Чорно/білий"