# Ukrainian translation of Page Not Found Reports (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Page Not Found Reports (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-30 04:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Administration"
msgstr "Адміністрування"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "No log messages available."
msgstr "Повідомлення в журналі відсутні."
msgid "Path"
msgstr "Шлях"
msgid "Count"
msgstr "Лічильник"
msgid "Add redirect"
msgstr "Додати переадресацію"
msgid "Delete redirect"
msgstr "Видалення переадресації"
msgid "Referer"
msgstr "Джерело"
msgid "Edit redirect"
msgstr "Редагувати переспрямування"