# Dutch translation of Page Title (6.x-2.7)
# Copyright (c) 2013 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Page Title (6.x-2.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 19:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "None"
msgstr "Geen"
msgid "Page title"
msgstr "Paginatitel"
msgid "Out of date"
msgstr "Verouderd"
msgid "Pattern"
msgstr "Patroon"
msgid "set page title"
msgstr "paginatitel instellen"
msgid "Page Title"
msgstr "Paginatitel"
msgid "This action cannot be undone"
msgstr "Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden"
msgid "Page titles"
msgstr "Paginatitels"
msgid "Page Type"
msgstr "Paginatype"
msgid "1 row"
msgid_plural "@count rows"
msgstr[0] "1 rij"
msgstr[1] "@count rijen"
msgid "This will override any other link you have set."
msgstr "Dit zal alle bestaande koppelingen overschrijven."
msgid "SEO"
msgstr "SEO"
msgid "Link this field to its node"
msgstr "Dit veld naar de node linken"
msgid "database update script"
msgstr "database update-script"
msgid "click here"
msgstr "klik hier"
msgid "Available Tokens List"
msgstr "Beschikbare tokens"
msgid "Token Scope"
msgstr "Token-bereik"
msgid "Show Field"
msgstr "Toon veld"
msgid ""
"<strong>Default Frontpage</strong>: <samp><em>site name</em> | "
"<em>site slogan</em></samp>"
msgstr ""
"<strong>Standaard voorpagina</strong>: <samp><em>site naam</em> | "
"<em>site slogan</em></samp>"
msgid "Page Title Pattern"
msgstr "Patroon voor paginatitel"
msgid "The page title."
msgstr "De paginatitel"
msgid ""
"Provide a description of this node to appear in the &lt;title&gt; tag "
"which search engines can use in search result listings (optional). It "
"is generally accepted this field should be less than 70 characters."
msgstr ""
"Een beschrijving van de inhoud die verschijnt in de &lt;title&gt;-tag. "
"Kan door zoekmachines in zoekresultaten worden gebruikt. Beperk de "
"lengte tot 70 tekens."