# Malayalam translation of PAD File (6.x-1.8)
# Copyright (c) 2024 by the Malayalam translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PAD File (6.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-21 15:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malayalam\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "മായ്ക്കുക"
msgid "Status"
msgstr "സ്ഥിതി"
msgid "Delete"
msgstr "മായ്ക്കുക"
msgid "Operations"
msgstr "പ്രവര്‍ത്തനങ്ങള്‍"
msgid "Type"
msgstr "തരം"
msgid "List"
msgstr "പട്ടിക"
msgid "Cancel"
msgstr "റദ്ദാക്കുക"
msgid "Description"
msgstr "വിവരണം"
msgid "Language"
msgstr "ഭാഷ"
msgid "page"
msgstr "താൾ"
msgid "Currency"
msgstr "കറൻസി"
msgid "Primary URL"
msgstr "പ്രാഥമിക URL"
msgid "Cost"
msgstr "ചെലവ്"
msgid "License"
msgstr "ലൈസൻസ്"
msgid "Version"
msgstr "പതിപ്പ്"
msgid "view"
msgstr "കാണുക"
msgid "Edit"
msgstr "തിരുത്തുക"
msgid "Country"
msgstr "രാജ്യം"
msgid "Category"
msgstr "വര്‍ഗ്ഗം"
msgid "Settings"
msgstr "ക്രമീകരണങ്ങള്‍"
msgid "edit"
msgstr "തിരുത്തുക"
msgid "Import"
msgstr "ഇറക്കുമതി"
msgid "Save"
msgstr "സൂക്ഷിച്ചുവെക്കുക"
msgid "Icon"
msgstr "ഐക്കൺ"
msgid "Add"
msgstr "ചേർക്കാൻ"
msgid "Filename"
msgstr "ഫയലിന്റെ പേര്"
msgid "Active"
msgstr "സജീവമായ"
msgid "Date format"
msgstr "തിയ്യതി രൂപഘടന"
msgid "Languages"
msgstr "ഭാഷകള്‍"