# Portuguese, Brazil translation of PAD File (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PAD File (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-15 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "apagar"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "page"
msgstr "página"
msgid "Currency"
msgstr "Moeda Corrente"
msgid "Primary URL"
msgstr "URL Primária"
msgid "Cost"
msgstr "Custo"
msgid "License"
msgstr "Licença"
msgid "Download"
msgstr "Download"
msgid "Version"
msgstr "Versão"
msgid "view"
msgstr "ver"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Import"
msgstr "Importar"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
msgid "Program"
msgstr "Programa"
msgid "Icon"
msgstr "Ícone"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
msgid "Filename"
msgstr "Nome do arquivo"
msgid "Keywords"
msgstr "Palavras-chave"
msgid "Active"
msgstr "Ativo"
msgid "Date format"
msgstr "Formato da data"
msgid "Off"
msgstr "Desligado"
msgid "Creation date"
msgstr "Data de criação"
msgid "active"
msgstr "ativo"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "Edit description"
msgstr "Editar descrição"
msgid "Downloads"
msgstr "Downloads"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Tools"
msgstr "Ferramentas"
msgid "Expiration"
msgstr "Expiração"
msgid "Expiration date"
msgstr "Data de expiração"
msgid "State/Province"
msgstr "Estado"
msgid "Fax number"
msgstr "Fax"
msgid "Time format"
msgstr "Formato de hora"
msgid "Languages"
msgstr "Idiomas"
msgid "Link label"
msgstr "Rótulo do link"
msgid "Requirements"
msgstr "Requisitos"
msgid "Website"
msgstr "Website"
msgid "Download link"
msgstr "Link de download"
msgid "@count days"
msgstr "@count dias"
msgid "Screenshot"
msgstr "Screenshot"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
msgid "Company name"
msgstr "Empresa"
msgid "Contact Email"
msgstr "E-mail de Contato"
msgid "off"
msgstr "desligado"
msgid "export"
msgstr "exportar"
msgid "City/Town"
msgstr "Cidade"
msgid "Address 2"
msgstr "Endereço 2"
msgid "Last modification date"
msgstr "Data da última modificação"
msgid "Author email"
msgstr "E-mail do autor"
msgid "Active status"
msgstr "Status ativo"
msgid "Address 1"
msgstr "Endereço 1"