# Dutch translation of PAD File (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2023 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PAD File (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-05 07:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "verwijderen"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "List"
msgstr "Lijst"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Language"
msgstr "Taal"
msgid "page"
msgstr "pagina"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Primary URL"
msgstr "Primaire URL"
msgid "Cost"
msgstr "Kostprijs"
msgid "License"
msgstr "Licentie"
msgid "Download"
msgstr "Downloaden"
msgid "Version"
msgstr "Versie"
msgid "view"
msgstr "weergeven"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "edit"
msgstr "bewerken"
msgid "Import"
msgstr "Importeren"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Icon"
msgstr "Pictogram"
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"
msgid "Filename"
msgstr "Bestandsnaam"
msgid "Keywords"
msgstr "Trefwoorden"
msgid "Active"
msgstr "Actief"
msgid "Date format"
msgstr "Datumnotatie"
msgid "Off"
msgstr "Uit"
msgid "Creation date"
msgstr "Aanmaakdatum"
msgid "active"
msgstr "actief"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Downloads"
msgstr "Downloads"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Tools"
msgstr "Hulpmiddelen"
msgid "Expiration"
msgstr "Vervaldatum"
msgid "Expiration date"
msgstr "Vervaldatum"
msgid "State/Province"
msgstr "Staat/Provincie"
msgid "Fax number"
msgstr "Faxnummer"
msgid "Time format"
msgstr "Tijdformaat"
msgid "Languages"
msgstr "Talen"
msgid "Link label"
msgstr "Linklabel"
msgid "Short description"
msgstr "Korte beschrijving"
msgid "Long description"
msgstr "Lange beschrijving"
msgid "Requirements"
msgstr "Vereisten"
msgid "Website"
msgstr "Website"
msgid "Download link"
msgstr "Downloadlink"
msgid "Descriptions"
msgstr "Beschrijvingen"
msgid "Screenshot"
msgstr "Schermafdruk"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Identifier"
msgstr "Identificatiemiddel"
msgid "Company name"
msgstr "Bedrijfsnaam"
msgid "Contact email"
msgstr "Contact e-mail"
msgid "off"
msgstr "uit"
msgid "export"
msgstr "exporteer"
msgid "City/Town"
msgstr "Plaats"
msgid "Address 2"
msgstr "Adres 2"
msgid "Last modification date"
msgstr "Laatste wijzigingsdatum"
msgid "Author email"
msgstr "E-mailadres van auteur"
msgid "Release date"
msgstr "Uitgiftedatum"
msgid "Categorization"
msgstr "Categorisering"
msgid "Active status"
msgstr "Active status"
msgid "Address 1"
msgstr "Adres 1"