# Italian translation of PAD File (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2020 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PAD File (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-16 10:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "elimina"
msgid "Status"
msgstr "Stato"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "List"
msgstr "Elenco"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
msgid "page"
msgstr "pagina"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Cost"
msgstr "Costo"
msgid "Download"
msgstr "Scarica"
msgid "Version"
msgstr "Versione"
msgid "view"
msgstr "mostra"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Country"
msgstr "Paese"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "edit"
msgstr "modifica"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Icon"
msgstr "Icona"
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
msgid "Filename"
msgstr "Nome file"
msgid "Keywords"
msgstr "Parole chiave"
msgid "Active"
msgstr "Attivo"
msgid "Date format"
msgstr "Formato data"
msgid "Off"
msgstr "Spento"
msgid "Creation date"
msgstr "Data di creazione"
msgid "active"
msgstr "attivo"
msgid "State"
msgstr "Stato"
msgid "Downloads"
msgstr "Download"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Tools"
msgstr "Strumenti"
msgid "Expiration"
msgstr "Scadenza"
msgid "Expiration date"
msgstr "Data di scadenza"
msgid "State/Province"
msgstr "Stato/Provincia"
msgid "Fax number"
msgstr "Numero di fax"
msgid "Time format"
msgstr "Formato ora"
msgid "Languages"
msgstr "Lingue"
msgid "Link label"
msgstr "Etichetta del link"
msgid "Requirements"
msgstr "Requisiti"
msgid "Screenshot"
msgstr "Anteprima"
msgid "Zip"
msgstr "Zip"
msgid "Identifier"
msgstr "Identificativo"
msgid "Company name"
msgstr "Ragione Sociale"
msgid "off"
msgstr "di sconto"
msgid "export"
msgstr "esporta"
msgid "Address 2"
msgstr "Indirizzo 2"
msgid "Last modification date"
msgstr "Data dell'ultima modifica"
msgid "Active status"
msgstr "Stato attivo"
msgid "Address 1"
msgstr "Indirizzo 1"