# Vietnamese translation of PAD File (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PAD File (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 14:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "delete"
msgstr "xoá"
msgid "Status"
msgstr "Trạng thái"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "List"
msgstr "Danh sách"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Description"
msgstr "Mô tả"
msgid "Language"
msgstr "Ngôn ngữ"
msgid "page"
msgstr "trang"
msgid "Currency"
msgstr "Tiền tệ"
msgid "Cost"
msgstr "Trị giá"
msgid "License"
msgstr "Giấy phép"
msgid "Download"
msgstr "Tải về"
msgid "Version"
msgstr "Phiên bản"
msgid "view"
msgstr "xem"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Country"
msgstr "Quốc gia"
msgid "Category"
msgstr "Mục phân loại"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Import"
msgstr "Nhập vào"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Program"
msgstr "Chương trình"
msgid "Icon"
msgstr "Biểu tượng"
msgid "Add"
msgstr "Thêm"
msgid "Filename"
msgstr "Tên tập tin"
msgid "Keywords"
msgstr "Từ khóa"
msgid "Active"
msgstr "Hoạt động"
msgid "Date format"
msgstr "Định dạng ngày"
msgid "Off"
msgstr "Tắt"
msgid "active"
msgstr "hoạt động"
msgid "State"
msgstr "Bang"
msgid "Downloads"
msgstr "Tải về"
msgid "Tools"
msgstr "Các công cụ"
msgid "Expiration date"
msgstr "Ngày hết hạn"
msgid "State/Province"
msgstr "Tỉnh/Thành"
msgid "Fax number"
msgstr "Số fax"
msgid "Time format"
msgstr "Định dạng thời gian"
msgid "Languages"
msgstr "Ngôn ngữ"
msgid "Screenshot"
msgstr "Ảnh chụp"
msgid "Identifier"
msgstr "Định danh"
msgid "Company name"
msgstr "Tên công ty"
msgid "off"
msgstr "tắt"
msgid "export"
msgstr "xuất ra"
msgid "Address 2"
msgstr "Địa chỉ 2"
msgid "Program name"
msgstr "Tên chương trình"
msgid "Program version"
msgstr "Phiên bản chương trình"
msgid "Address 1"
msgstr "Địa chỉ 1"