# Swedish translation of PAD File (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PAD File (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-13 18:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "radera"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "page"
msgstr "sida"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Primary URL"
msgstr "Primär URL"
msgid "Cost"
msgstr "Kostnad"
msgid "License"
msgstr "Licens"
msgid "Download"
msgstr "Ladda ned"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "view"
msgstr "visa"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "edit"
msgstr "redigera"
msgid "Import"
msgstr "Importera"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
msgid "Filename"
msgstr "Filnamn"
msgid "Keywords"
msgstr "Nyckelord"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Date format"
msgstr "Datumformat"
msgid "Off"
msgstr "Av"
msgid "Creation date"
msgstr "Datum skapad"
msgid "active"
msgstr "aktiv"
msgid "State"
msgstr "Läge"
msgid "Downloads"
msgstr "Nedladdningar"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Tools"
msgstr "Verktyg"
msgid "Expiration"
msgstr "Utgångsdatum"
msgid "Expiration date"
msgstr "Utgångsdatum"
msgid "State/Province"
msgstr "Län/landskap"
msgid "Fax number"
msgstr "Faxnummer"
msgid "Time format"
msgstr "Tidsformat"
msgid "Languages"
msgstr "Språk"
msgid "Link label"
msgstr "Länkens etikett"
msgid "Requirements"
msgstr "Krav"
msgid "Website"
msgstr "Webbplats"
msgid "Download link"
msgstr "Nedladdningslänk"
msgid "Screenshot"
msgstr "Skärmdump"
msgid "Zip"
msgstr "Postnummer"
msgid "Identifier"
msgstr "Identifierare"
msgid "Company name"
msgstr "Företagsnamn"
msgid "export"
msgstr "exportera"
msgid "Address 2"
msgstr "Adress 2"
msgid "Address (line 1)"
msgstr "Adress (rad 1)"
msgid "Address (line 2)"
msgstr "Adress (rad 2)"
msgid "Active status"
msgstr "Aktiv status"
msgid "Address 1"
msgstr "Adress 1"
