# Ukrainian translation of P6 Helper (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: P6 Helper (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-31 13:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Center"
msgstr "По центру"
msgid "Site name"
msgstr "Назва сайту"
msgid "Extra"
msgstr "Додаткове"
msgid "Background color"
msgstr "Колір тла"
msgid "Alignment"
msgstr "Вирівнювання"
msgid "Left"
msgstr "Ліворуч"
msgid "Right"
msgstr "Праворуч"
msgid "Footer links"
msgstr "Посилання нижнього колонтитулу"
msgid "All rights reserved."
msgstr "Всі права захищені."
msgid "Scroll to top"
msgstr "Прокручування нагору"