# Portuguese, Brazil translation of P6 Base (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: P6 Base (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 08:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Início"
msgid "content"
msgstr "conteúdo"
msgid "footer"
msgstr "rodapé"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
msgid "content top"
msgstr "acima do conteúdo"
msgid "content bottom"
msgstr "abaixo do conteúdo"
msgid "header"
msgstr "cabeçalho"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
msgid "Clone"
msgstr "Clonar"
msgid "Edit menu"
msgstr "Editar menu"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Digite os termos que você deseja procurar."
msgid "Edit this node"
msgstr "Editar este node"
msgid "Search this site"
msgstr "Buscar neste site"
msgid "sidebar first"
msgstr "primeira barra lateral"
msgid "sidebar last"
msgstr "última barra lateral"
msgid "[edit]"
msgstr "[editar]"
msgid "Submitted by !username on @datetime"
msgstr "Enviado por !username em @datetime"
msgid "More information about formatting options"
msgstr "Mais informações sobre as opções de formatação"
msgid "Configure this block"
msgstr "Configurar o bloco"
msgid "Rebuild theme registry"
msgstr "Recriar registro de tema"