# Hebrew translation of Own Term (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Own Term (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-21 13:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Username"
msgstr "שם משתמש"
msgid "Author"
msgstr "מחבר/ת"
msgid "Actions"
msgstr "פעולות"
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Comments"
msgstr "תגובות"
msgid "Taxonomy"
msgstr "סיווגים"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "לא ניתן לבטל פעולה זו."
msgid "edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Email"
msgstr "דוא\"ל"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr "האמנם ברצונך למחוק את '%title'?"
msgid "Other"
msgstr "אחר"
msgid "Blog"
msgstr "בלוג"
msgid "Users"
msgstr "חברי האתר"
msgid "Created new term %term."
msgstr "נוצר סיווג חדש - %term."
msgid "Deleted term %name."
msgstr "נמחק הסיווג %name."
msgid "Blogs"
msgstr "בלוגים"
msgid "Authors"
msgstr "מחברים"
msgid "taxonomy"
msgstr "סיווג במילון"