# Thai translation of Overlay Gallery (6.x-1.0-rc3)
# Copyright (c) 2010 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Overlay Gallery (6.x-1.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-19 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-05 05:40+0000\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "สไลด์โชว์"
msgid "E-mail"
msgstr "อีเมล"
msgid "Operations"
msgstr "การดำเนินการ"
msgid "Subject"
msgstr "ชื่อเรื่อง"
msgid "Comments"
msgstr "ความคิดเห็น"
msgid "Name"
msgstr "ชื่อ"
msgid "Save"
msgstr "บันทึก"
msgid "Your name"
msgstr "ชื่อ"
msgid "Comment"
msgstr "ความคิดเห็น"
msgid "Anonymous"
msgstr "ผู้ไม่ประสงค์ออกนาม"
msgid ""
"The content of this field is kept private and will not be shown "
"publicly."
msgstr "เนื้อหาของข้อมูลนี้ถูกรักษาเป็นความลับและไม่แสดงต่อสาธารณะ"