# Korean translation of Overlay Gallery (6.x-1.0-rc3)
# Copyright (c) 2010 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Overlay Gallery (6.x-1.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-19 20:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-03 00:38+0000\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "E-mail"
msgstr "이메일"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Subject"
msgstr "제목"
msgid "Comments"
msgstr "댓글"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "Your name"
msgstr "이름"
msgid "Comment"
msgstr "댓글"
msgid "Anonymous"
msgstr "익명 사용자"
msgid ""
"The content of this field is kept private and will not be shown "
"publicly."
msgstr ""
"이 필드의 내용은 비밀로 유지되며, 공개되지 "
"않습니다."