# Dzongkha translation of Overlay Gallery (6.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2011 by the Dzongkha translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Overlay Gallery (6.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 00:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dzongkha\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "བཤུད་བརྙན།"
msgid "E-mail"
msgstr "གློག་འཕྲིན།"
msgid "Operations"
msgstr "བཀོལ་སྤྱོད་ཚུ།"
msgid "Subject"
msgstr "དོན་ཚན།"
msgid "Comments"
msgstr "བསམ་བཀོད་ཚུ་"
msgid "Name"
msgstr "མིང་།"
msgid "Your name"
msgstr "ཁྱོད་རའི་མིང་།"
msgid "Comment"
msgstr "བསམ་བཀོད།"
msgid "Anonymous"
msgstr "མིང་མེདཔ་"
msgid ""
"The content of this field is kept private and will not be shown "
"publicly."
msgstr ""
"འ་ནི་ས་སྒོ་འདི་གི་  "
"ནང་དོན་འདི་ "
"སྒེར་དོན་སྦེ་བཞག་ཡོདཔ་དང་ "
" མང་མང་ལུ་མི་སྟོན།"